exit visa câu

• Yes, unless you are awarded an exit visa.
  Trừ khi bạn thuộc diện miễn visa.
• Gundermann applied immediately for an exit visa.
  Singh ngay lập tức rút đơn xin visa.
• The problem dragged on for a long time, and my exit visa was about to expire.
  Vấn đề này kéo dài một thời gian khá lâu, và giấy phép xuất cảnh của tôi sắp hết hạn rồi.
• Once you obtain these, then you will need to apply for an exit visa to leave Russia.
  Một khi bạn có được những điều này, sau đó bạn sẽ cần phải áp dụng cho một lối ra visa để rời nước Nga.
• Vietnamese authorities will not permit you to depart Vietnam until the exit visa is issued.
  Các cơ quan chức năng Việt Nam sẽ không cho phép quý vị rời Việt Nam cho đến khi thị thực xuất cảnh của quý vị được cấp.
• U.S. citizens must obtain a police report from the local police office in order to apply for a replacement passport and a Vietnamese exit visa.
  Bạn phải nhận đc báo cáo của công an từ văn phòng công an địa phương để xin hộ chiếu thay thế và thị thực xuất cảnh Việt Nam.
• You must obtain a police report from the local police office in order to apply for a replacement passport and a Vietnamese exit visa. »»
  Bạn phải nhận đc báo cáo của công an từ văn phòng công an địa phương để xin hộ chiếu thay thế và thị thực xuất cảnh Việt Nam.
• You must obtain a police report from the local police office in order to apply for a replacement passport and a Vietnamese exit visa.
  Bạn phải nhận đc báo cáo của công an từ văn phòng công an địa phương để xin hộ chiếu thay thế và thị thực xuất cảnh Việt Nam.
• The state also appoints mosque preachers and has limited the number of exit visa for Hajj pilgrims.
  Nhà nước cũng bổ nhiệm các nhà thuyềt giảng trong đền thờ Hồi giáo và hạn chế con số visa cho những người đi hành hương tới Mecca.
• If you overstay, even by a few minutes, you will likely be prohibited from leaving until you obtain a valid exit visa
  Nếu bạn quá hạn, thậm chí một vài phút, bạn có thể sẽ bị cấm rời khỏi cho đến khi bạn có được một thị thực xuất cảnh hợp lệ.
• If you overstay, even by a few minutes, you will likely be prohibited from leaving until you obtain a valid exit visa.
  Nếu bạn quá hạn, thậm chí một vài phút, bạn có thể sẽ bị cấm rời khỏi cho đến khi bạn có được một thị thực xuất cảnh hợp lệ.
• He belonged to a group of young successful artists who could travel abroad without an exit visa thanks to the changing political climate.
  Anh nằm trong nhóm những nghệ sĩ trẻ thành công, những người mà điều kiện chính trị mới cho phép ra nước ngoài mà không cần visa xuất cảnh.
• Other classes, such as student visas, still require a separate exit visa that can take up to three weeks to process.
  Các lớp khác, chẳng hạn như thị thực sinh viên, vẫn còn đòi hỏi một thị thực xuất cảnh riêng biệt mà có thể mất đến ba tuần để xử lý.
• According to the US Department of State, travelers attempting to leave Russia with an expired visa can be held for up to 20 days while waiting for an exit visa to be issued.
  Theo Bộ Ngoại giao Mỹ, khách du lịch cố gắng rời khỏi Nga với visa hết hạn có thể bị giữ đến 20 ngày trong khi chờ cấp thị thực xuất cảnh.
• According to the US Department of State, travelers attempting to leave Russia with an expired visa can be held for up to 20 days while waiting for an exit visa to be issued.
  Theo Bộ Ngoại giao Mỹ, khách du lịch cố gắng rời khỏi Nga với thị thực hết hạn có thể bị giữ đến 20 ngày trong khi chờ cấp thị thực xuất cảnh.
• The UN did not register Kurdi’s family as refugees, the Turkish government did not give them an exit visa.
  Tờ Ottawa Citizen cho biết Liên Hợp Quốc không đồng ý đăng ký tị nạn cho gia đình Kurdi, và chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ cũng cũng không cấp cho họ thị thực xuất cảnh.
• “Being a believer is a big hit to your social credit score … If your social credit score gets too low then you can’t get a passport, you can’t get an exit visa, you can’t buy a plane ticket,” he said.
  Nếu điểm tín dụng xã hội của bạn quá thấp thì bạn không thể nhận được hộ chiếu, bạn không thể có được thị thực xuất cảnh, bạn không thể mua vé máy bay,” ông nói.
• If your social credit score gets too low then you can't get a passport, you can't get an exit visa, you can't buy a plane ticket,” he said.
  Nếu điểm tín dụng xã hội của bạn quá thấp thì bạn không thể nhận được hộ chiếu, bạn không thể có được thị thực xuất cảnh, bạn không thể mua vé máy bay,” ông nói.